Insightsby Bernstein

How can a licence or transfer agreement identify the exact files, designs or know-how it covers?

Published 9 November 2026

The short answer

Define the material in a schedule that forms part of the agreement, identifying its scope, version and any exclusions. For digital material, preserve and timestamp the agreed package and reference its certificate and file list in that schedule. State separately which rights are licensed or transferred, how delivery is confirmed and whether later versions are included. Certification helps verify the identified files; the agreement determines the rights granted.

Make the agreement point to a defined version

A phrase such as “the designs supplied to the licensee” leaves room for disagreement if the parties exchanged several versions during negotiations. A shared folder can change after signing. Identify the material through a schedule or annex that the agreement expressly incorporates, with a description and version reference the parties can check.

For example, a furniture designer licenses a chair design to a manufacturer. They have exchanged concept sketches, production drawings and several revisions of a cutting template. The agreement should identify which drawings and template constitute the licensed package, and whether the earlier concepts are included.

Prepare the package using the approach described in how to identify the exact material under review. Then make the clauses granting rights refer expressly to that defined package.

Combine a readable description with a certified reference

The schedule should explain what the material is, while the certificate provides a way to verify the exact digital version. For the chair design, the schedule could identify:

  • The design name and package reference, such as “Chair C — production package version 3”.
  • A file list identifying the production drawings, cutting template and assembly instructions, with their individual revisions.
  • The certificate reference for that preserved package and the information needed to locate and verify it.
  • Exclusions, such as rejected concepts, the designer’s reusable component library and supplier-owned drawings.

These are elements to include in the schedule, not a complete model clause. Have the agreement specify how the schedule defines the material covered and how any inconsistency between the description, file list and referenced package is resolved.

Finalise and timestamp the package before fixing its reference in the agreement. Check that both parties are referring to the same package. A certificate number alone does not explain the subject matter or make inaccessible files usable; preserve the underlying material and agree how authorised parties can retrieve it.

For confidential know-how, the contract can identify a restricted technical package without reproducing the secret instructions in its main text. The parties still need an agreed means of identifying and accessing that package. The reference remains useful only if authorised parties can identify and retrieve the material it points to.

Distinguish the material from the rights granted

Identifying a drawing does not determine whether the recipient may manufacture from it, modify it, sublicense it or use it in another territory. The agreement must specify those permissions or the rights being transferred, together with relevant limits and conditions. The European IP Helpdesk’s guidance on assignments and licences explains the distinction between transferring ownership and granting permission to use IP.

In the chair example, possession of the editable design files and a licence to manufacture the chair are separate matters. Identify both the files to be delivered and the rights granted in relation to them. Likewise, access to confidential process instructions does not by itself settle the permitted uses or confidentiality obligations.

For registered rights, list the relevant application or registration numbers and jurisdictions in the appropriate schedule. Certified drawings may help identify the technical deliverables, but they do not replace identification of the patent, trademark or registered design rights included in the transaction.

Check third-party and jointly owned material separately. A precise file list cannot supply rights the grantor does not hold. The Hong Kong Intellectual Property Department highlights the risk that the actual ownership position does not match the licence or assignment the parties intend.

Make delivery and acceptance refer to the same package

Use the agreed package reference in the delivery message or receipt. Retain the delivered files, the signed agreement and schedule, and the certificates and verification data. The recipient should be able to check that the files received match the version identified in the contract.

Distinguish receipt from any contractual acceptance procedure. A download record may support that files were accessed; it does not necessarily show that the recipient accepted their technical adequacy or that a condition triggering a rights transfer was satisfied. If acceptance, payment or another event matters, retain the evidence of that event separately.

For know-how, identify any training, demonstrations or practical assistance required in addition to the documents. A certified manual cannot establish that undocumented operating knowledge was successfully communicated. Record those activities against the agreement’s requirements.

Decide what happens when the material changes

If the designer later revises the cutting template, the new file should not silently replace the one identified at signing. Preserve the original package and give the update its own version and certificate reference.

The agreement should state whether updates are excluded, supplied under a defined update obligation, or included only through a further agreement. Where later versions can be added, define who can approve them and how their inclusion is recorded. Certifying an update does not automatically bring it within the rights granted by the agreement.

Apply the same care to improvements created by the recipient. Their inclusion and the parties’ rights in them need express treatment in the agreement rather than an assumption that everything placed in the project folder belongs to the original package.

Keep the contractual reference usable after signing

Retain a fixed copy of each agreed package and its supporting verification material, rather than relying solely on a live storage link. If storage changes, preserve the original references and record the new location. See what to preserve alongside a timestamp certificate.

A later reviewer should be able to start with the signed agreement, locate the incorporated schedule, retrieve the identified material and check it against the certificate. They can then examine the terms governing that material without first having to reconstruct which files the parties meant.

Sources

  1. 1.
    Hong Kong Intellectual Property Department. IP Due Diligence . Checking that ownership and existing rights are consistent with the proposed licence or assignment.. Accessed 9 November 2026
  2. 2.
    European Commission, European IP Helpdesk. Europe — Frequently Asked Questions . IP assignment and licensing: distinguishing transfers from permission to use, and applicable formalities.. Accessed 9 November 2026
Suggest a correction

Tell us what is wrong and, if you can, where the correct information is published.

This site is protected by reCAPTCHA.

The correction form opens soon.